Kirsi, Vincent, Léo, Timo & Sam au pays des koalas
Salut à tous.
Alors nous voila donc devans le fait accompli: La technologie nous vient en aide!
Ben oui, c’est un peu le meilleur moyen de communiquer, bien qu’indirectement, dans cette ère moderne.
Je recommande à tous d’aller jeter un oeil sur la toute nouvelle version de notre album photo.
Gros bisous à tous et à très bientôt.
Kirsi et Vincent.
Une bonne après midi passée au zoo de Taronga…
Pour y aller déjà, il est nécessaire de faire une petite balade en bateau au départ de Circular Quay. Un bus nous emmène en suite en haut de la colline où se trouve le zoo, ainsi qu’une vue imprenable sur l’Opéra…
Nous partons de bonne heure car la promenade que nous allons entreprendre prendra environ 6 heures.
We set off really early by train because the walk that we are going to be facing will take around 6 hours.
Le voyage, au départ de la gare centrale de Sydney jusqu’à Katoomba dans les Montagnes Bleues, prend deux heures et quatre minutes par la voie ferrée. Il nous faut ensuite encore quarante minutes de marche de la gare à Echo Point (point d’écho), point de départ de notre randonnée. En chemin vers Echo Point nous nous arrêtons pour prendre quelques approvisionnements.
The journey in train takes two hours and four minutes leaving from Sydney central to Katoomba in the Blue Mountains. It then takes us another forty minutes from the station to Echo Point where the walk actually starts as we stop on the way to take some supplies.
Nous atteignons finalement Echo Point avec nos sacs pleins des sucreries pour être sûr de tenir toute l’après-midi. C’est ici que le vrai voyage commence…
We finally reach Echo Point with our sacks full of goodies. This is where the real journey begins…
Continue reading “Les Montagnes Bleues – Katoomba et la Légende des “Three Sisters””
Voilà, c’est aujourd’hui que nous arrivons à Sydney.
Voici pour preuve une photo de nos pieds sur le sol Australien…
Comment sait-on que nos pieds foulent le sol Australien??? Et bien il suffit de regarder derrière nous:
Voilà… nous sommes loin mais pensons très très fort à vous tous.
Gros bisous.
Vincent + Kirsi